4 工具使用速查
备注
Gettext 是你几乎不可能避免使用的工具，Inittools 又是 GNOME 翻译的重头戏。除了这些之外，你也应该知道 Translate Toolkit 的几个黑科技工具（例如 pofilter 查错），以及不少 pot 是用 po4a 转换来的这件事。
📄️ 4.1 Gettext
- 通用参数 -o 输出文件名 [-w 行宽度|--no-wrap]
📄️ 4.2 Intltool
intltool 工具集实际上是一组脚本，用以实现一些常规的翻译文件维护和与目标 XML 文件的交互。此软件